The proposed building for sport uses in the Parque del Alamillo (Seville) that we designed together with Buró4 has been materialized. This is a multipurpose facility that encourages sports and tourism uses by the Guadalquivir river. Its mission is to support and make the most of the pier that had been built to profit the river for sports and recreational boats.
Se ha materializado la propuesta de edificio para usos deportivos en el Parque del Alamillo que diseñamos junto a Buró 4. Se trata de una instalación polivalente que trata de potenciar los usos deportivos y turísticos en el río Gualdalquivir. Su misión es apoyar y sacar el máximo partido al embarcadero que se ha construido en ese punto para embarcaciones recreativas y deportivas.
In Hombre de Piedra and Buro4 we developed the original idea using recycled shipping containers that was the basis for the realization of the work.
En Hombre de Piedra y Buró 4 desarrollamos la idea original con contenedores marítimos reciclados así como el anteproyecto que ha servido de base para la materialización de la obra.
Aunque en Hombre de Piedra y Buró 4 hemos propuesto la idea, planteado la implatación y diseñado las formas que se han construido, en esta ocasión y a diferencia de la Terminal de Cruceros, no hemos participado en la materialización de la obra. El proyecto de ejecución y la dirección de las obras han sido realizados por BdA Arquitectos.
News about the success of the tours Cruise Terminal organized by the Order of Architects of Seville for the Architecture Week visits.
Canal Sur Television News 10/05/2016
Noticia sobre el éxito de las visitas guiadas a la Terminal de Cruceros organizadas por el Colegio de Arquitectos de Sevilla con motivo de la Semana de la Arquitectura. Noticias de Canal Sur Televisión 05/10/2016
Como en los últimos catorce años, con motivo del día mundial de la Arquitectura establecido por la Unesco en el primer lunes de octubre, el Colegio Oficial de Arquitectos de Sevilla y la Fundación para la Investigación y Difusión de la Arquitectura, organizan la Semana de la Arquitectura.
Este año, entre las visitas guiadas por arquitectos a edificios emblemáticos de Sevilla se podrá visitar la Terminal de Cruceros.
La terminal se podrá visitar el martes 4. Se realizarán 4 visitas, una cada hora desde las 4 de la tarde. Es necesaria inscripción en el número 954 460 120 - Ext. 4.
Ayer se entregaron los premios del Colegio de Arquitectos de Sevilla 2016. Entre los premiados, como habíamos ya comentado aquí, está la Terminal de Cruceros de Sevilla que obtuvo una mención honorífica. Fue un honor recoger este premio entre tan buenos proyectos y compañeros.
Juan M. Rojas Fernández de Hombre de Piedra y Jesús Díaz Gómez de Buró4 recogen el premio.
Discurso de explicación y agradecimientos de Juan Rojas.
The Seville Cruise Terminal has been awarded by the II COAS AWARDS of the Seville's Architects Assotiation in the category of public buildings. 35 buildings were competing for this category award.
Congratulations to all the winners in all categories!
You can find more information of the building here.
La Terminal de Cruceros del Puerto de Sevilla ha sido reconocida como una de las obras públicas de más calidad arquitectónica de Sevilla al recibir mención honorífica en los II Premios COAS del colegio de Arquitectos de Sevilla. En esta categoría de equipamientos no residencial participaron 35 edificios. ¡Enhorabuena todos los ganadores en todas las categorías! Puedes encontrar más información sobre el edificio aquí.
Julián Sastre, international reference in the world of sustainable mobility, interviews Juan M. Rojas in his renowned blog.
Julián Sastre, Dr. Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos y socio cofundador del grupo S3Transportation, referencia internacional en el mundo de la movilidad sostenible, entrevista a Juan M. Rojas en su prestigioso blog:
Yesterday evening, the British cruiser ship Braemar arrived at the new Seville Cruise Terminal (Arquitectos Hombre de Piedra+Buró4). See the photographs below. Ayer por la tarde llegó el crucero británico Braemar a la nueva Terminal de Cruceros de Sevilla (Arquitectos Hombre de Piedra+Buró4). Mira las fotos abajo y escucha la intervención de Juan M. Rojas en Canal Sur Radio con motivo del estreno de la terminal con esta llegada: http://www.ivoox.com/terminal-cruceros-2-0-canal-sur-radio-audios-mp3_rf_10897362_1.html
Yesterday authorities inaugurated the Seville Cruise Terminal 2.0. It's been greatly recognised by the public and the media. On the 22nd of March the first cruise ship will arrive. We hope the building accomplishes its function efficiently and that it will be appreciated.
Ayer las autoridades inauguraron la Terminal de Cruceros 2.0 de Sevilla. Ha tenido una gran acogida de público y medios. El día 22 de marzo se produce la llegada del primer crucero. Esperamos que el edificio cumpla su función con eficacia y que sea apreciado.
Completion of the new update of the Cruise Terminal of the port of Seville designed by Hombre de Piedra architects and Buró4. Built well by Eiffage and Contratas Cabello. Hipervitaminized and mineralized.
We show first images.
Finalizadas las obras de la nueva actualización de la Terminal de Cruceros del Puerto de Sevilla diseñada por Arquitectos Hombre de Piedra y Buró4. Bien construida por Eiffage y Contratas Cabello. Supervitaminada y mineralizada. Os mostramos primeras imágenes.